Na noite quente,

Sentindo todo o pesar do mundo

Latejando na minha cabeça,

E sufocar a minha respiração,

Abro a janela do quarto, para respirar,

Vejo,então, o céu coberto por estrelas,

E o infinito que parecia querer sorrir para mim.

Sim;o infinito me sorria,

E,ele gargalhava também!

Eram as estrelas que via pela janela,

Brilhando;quietas no céu;

O sorriso do infinito

Se fazendo nos meus olhos.

Era o silêncio da noite

Que enchia os meus ouvidos;

Com o seu riso mais doce;

A gargalhada do universo.

O infinito sorria,

E as estrelas pareciam querer

Cobrir de luz toda a nudez do mundo

E ofuscar com o seu brilho toda a miséria e feiúra humana,

Só para que os meus;pequenos e doentes; olhos pudessem enxergar

o universo que sorria do lado de fora da janela;

Totalmente indiferente ao mundo que ardia;
dentro do  meu quarto.

O universo sorriu para mim,

E,eu sorri também,

Esquecendo toda a dor,

Enquanto olhava o céu estrelado

pela janela do meu quarto.